# Stockage en réservoirs et transport maritime, coordonnés dans un seul plan Page web: https://northpacificenergy.com/fr/stockage-et-transport-maritime/ (anglais: https://northpacificenergy.com/tank-storage-shipping-solutions/; espagnol: https://northpacificenergy.com/es/almacenamiento-y-transporte/) Entre l'achat et la livraison, une cargaison doit être stockée, manutentionnée et transportée. Nous organisons ces étapes avec des exploitants de terminaux et des transporteurs tiers et maintenons toutes les parties sur le même calendrier. ## Stockage en réservoirs Le stockage donne de la marge à une opération: le temps d'achever l'inspection, de constituer une cargaison ou d'attendre un navire. ### Accès et coordination avec le terminal - Accès à des terminaux adaptés au produit - Accords à court terme et à long terme - Liaison avec l'équipe d'exploitation du terminal - Aide pour les documents et les procédures de stockage ### Manutention du produit et inventaire - Coordination de la réception et du transfert - Appui à l'affectation des réservoirs - Registres d'inventaire tout au long de la période de stockage - Attention portée à l'intégrité du produit en réservoir ### Lien avec la chaîne d'approvisionnement - Stockage planifié en fonction des dates de l'opération - Coordination entre le vendeur, le terminal, le transporteur et l'acheteur - Un seul canal de communication pour toutes les parties ## Transport maritime Une expédition maritime se déroule dans un ordre fixe. Nous suivons chaque étape avec les parties qui en sont responsables. 1. **Navire et fenêtre de chargement**: Le navire est désigné et une fenêtre est convenue avec le terminal pour son arrivée et son chargement. 2. **Chargement**: Le produit passe du réservoir à terre au navire par l'appontement. La quantité et la qualité sont mesurées et certifiées. 3. **Documents**: Le connaissement et les documents de la cargaison sont émis au port de chargement et transmis à la partie acheteuse. 4. **Voyage et déchargement**: Le navire notifie son arrivée, accoste au terminal de destination et décharge dans les réservoirs de l'acheteur. ## Qui fait quoi Le stockage et le transport sont assurés par des opérateurs spécialisés dans le cadre de leurs propres contrats. Notre rôle est la coordination qui sous-tend les cinq. 1. Origine **Vendeur**: Fournit le produit et son certificat de qualité. 2. Stockage **Exploitant de terminal**: Réceptionne, stocke et manutentionne le produit. 3. Transport **Transporteur**: Charge la cargaison et la transporte par mer. 4. Livraison **Port de déchargement**: Fait accoster le navire et réceptionne la cargaison. 5. Marché **Acheteur**: Prend livraison et paie conformément au contrat. **North Pacific Energy**Coordination, planification et suivi documentaire à chaque passage de relais ## Termes que vous rencontrerez - **Laycan:** L'intervalle de jours au cours duquel le navire doit arriver et être prêt à charger. - **Staries:** Le temps que le contrat accorde pour charger ou décharger la cargaison. - **Surestaries:** La somme due à l'armateur lorsque les staries sont dépassées. - **Creux:** L'espace vide au-dessus du liquide dans une citerne, mesuré pour calculer la quantité à bord. - **Connaissement:** Le reçu délivré par le transporteur pour la cargaison. Il sert également de titre représentatif de la marchandise. - **Avis de mise à disposition (NOR):** L'avis du capitaine indiquant que le navire est arrivé et qu'il est prêt à charger ou à décharger. ## Vous prévoyez une cargaison qui nécessite un stockage? Indiquez-nous le produit, la quantité, le port et les dates. Nous vous exposerons comment le stockage et le transport maritime pourraient être organisés. [Envoyer une demande](https://northpacificenergy.com/fr/contact/)